臨時休業のお知らせ 7月31日(金) / 臨時停業通知

誠に勝手ながら、決算棚卸の為、下記日程で臨時休業とさせていただきます。
■臨時休業日　2026年7月31日(金)
お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
我們很遺憾地通知您，我們將於以下日期進行年終盤點，屆時將暫時停業。
■暫時停業日期：2026年7月31日（週五）
由此造成各位顧客的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。